무역영어 1급

무역영어 1급 예상문제 미리보기

전체 100문항 중 10문항을 과목별로 뽑았어요. 정답과 해설은 눌러서 확인할 수 있습니다.

1. 영문해석1번 문항
   다음 서신에 담긴 청약의 성격으로 가장 알맞은 것은?We are pleased to offer you 500 units of Model X-200 at USD 45.00 per unit CIF Busan. This offer is firm, subject to your acceptance reaching us by October 30. Shipment will be made in December.
   1. 1.재고가 남아 있는 동안만 유효한 선착순 판매 조건부 청약(offer subject to prior sale)
   2. 2.매도인의 최종 확인이 있어야 계약이 성립하는 확인조건부 청약(offer subject to final confirmation)
   3. 3.상대방의 청약 조건을 바꾸어 다시 제시한 반대청약(counter offer)
   4. 4.승낙 회신 기한을 정한 확정청약(firm offer)
   정답·해설 보기

   정답 4번. 승낙 회신 기한을 정한 확정청약(firm offer)

   'This offer is firm'과 'subject to your acceptance reaching us by October 30'은 승낙 기한을 정한 확정청약의 전형적인 문구입니다. 선착순 판매 조건부 청약이나 확인조건부 청약은 매도인에게 계약 성립 여부를 결정할 여지를 남기므로 확정청약이 아닙니다.

2. 영작문2번 문항
   다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?We have opened an irrevocable L/C ( ) your favor for USD 50,000 through Korea Bank.
   1. 1.for
   2. 2.at
   3. 3.in
   4. 4.on
   정답·해설 보기

   정답 3번. in

   'in one's favor'는 '~를 수익자로 하여'라는 신용장 관용 표현입니다. on·for·at은 favor와 함께 이 뜻으로 쓰지 않습니다.

3. 무역실무3번 문항
   국제물품매매계약에 관한 UN협약(CISG)상 승낙의 효력이 발생하는 시기는?
   1. 1.청약자가 승낙 내용을 실제로 읽은 때
   2. 2.피청약자가 승낙의 의사표시를 발송한 때
   3. 3.양 당사자가 계약서에 서명한 때
   4. 4.승낙의 의사표시가 청약자에게 도달한 때
   정답·해설 보기

   정답 4번. 승낙의 의사표시가 청약자에게 도달한 때

   CISG는 승낙의 의사표시가 청약자에게 도달한 때 효력이 생긴다는 도달주의를 따릅니다. 발신 시점에 효력이 생기는 발신주의와 구별하고, CISG는 계약 성립에 서면 서명을 요구하지 않습니다.

4. 영문해석4번 문항
   다음 서신을 보낸 목적으로 가장 알맞은 것은?We have seen your advertisement in Trade Weekly and are interested in your stainless steel cookware. Please send us your latest catalogue and price list, together with your best terms of payment and the earliest date of shipment.
   1. 1.이미 발주한 주문의 선적을 독촉하려고
   2. 2.인도된 상품의 품질 불량에 대해 클레임을 제기하려고
   3. 3.상품 카탈로그·가격표와 결제·선적 조건을 문의하려고
   4. 4.거래 은행에 상대 회사의 신용 상태를 조회하려고
   정답·해설 보기

   정답 3번. 상품 카탈로그·가격표와 결제·선적 조건을 문의하려고

   광고를 보고 관심을 밝힌 뒤 카탈로그·가격표와 결제 조건, 최단 선적 시기를 요청하는 거래 조회(inquiry) 서신입니다. 아직 주문 전 단계이므로 선적 독촉이나 클레임과는 관계가 없습니다.

5. 영작문5번 문항
   다음 빈칸에 들어갈 Incoterms 2020 규칙으로 가장 알맞은 것은?Under ( ), the seller delivers the goods on board the vessel nominated by the buyer at the named port of shipment, and the buyer bears all costs and risks from that moment onwards, including the main carriage.
   1. 1.FCA
   2. 2.CFR
   3. 3.FAS
   4. 4.FOB
   정답·해설 보기

   정답 4번. FOB

   매수인이 지정한 선박에 적재(on board)함으로써 인도하고 주운송비를 매수인이 부담하는 규칙은 FOB입니다. FAS는 본선 선측 인도, CFR은 매도인이 운임을 부담, FCA는 운송인 인도 규칙입니다.

6. 무역실무6번 문항
   CISG에 관한 설명으로 옳지 않은 것은?
   1. 1.상대방의 본질적 계약위반이 있으면 계약을 해제할 수 있다
   2. 2.청약에 대해 침묵하거나 아무 행위도 하지 않으면 그 자체로 승낙이 된다
   3. 3.청약은 피청약자에게 도달한 때 효력이 생긴다
   4. 4.청약 조건을 실질적으로 변경한 승낙은 청약의 거절이자 반대청약이 된다
   정답·해설 보기

   정답 2번. 청약에 대해 침묵하거나 아무 행위도 하지 않으면 그 자체로 승낙이 된다

   CISG는 침묵이나 부작위 그 자체는 승낙이 되지 않는다고 정합니다. 청약의 도달주의, 실질적 변경 승낙의 반대청약 간주, 본질적 위반에 따른 계약해제는 모두 CISG의 내용입니다.

7. 영문해석7번 문항
   다음 서신의 내용과 일치하지 않는 것은?On examining the goods shipped per M/V Ocean Star, we found that 30 out of 200 cartons were badly damaged due to insufficient packing. We must ask you to send replacements by the earliest vessel or to allow us a 15% discount on the damaged items.
   1. 1.200상자 가운데 30상자가 심하게 손상되었다
   2. 2.매수인은 손상 원인을 운송 중 선박 충돌로 보고 있다
   3. 3.매수인은 대체품 송부 또는 손상품에 대한 15% 할인을 요구하고 있다
   4. 4.매수인은 손상의 원인을 불충분한 포장으로 보고 있다
   정답·해설 보기

   정답 2번. 매수인은 손상 원인을 운송 중 선박 충돌로 보고 있다

   서신은 손상 원인을 'due to insufficient packing', 즉 불충분한 포장이라고 밝히고 있습니다. 선박 충돌은 언급되지 않으며, 나머지 보기는 손상 수량과 요구 사항을 그대로 옮긴 내용입니다.

8. 영작문8번 문항
   Which term best fits the following description?A non-negotiable transport document issued for carriage of goods by air, serving as a receipt for the goods and evidence of the contract of carriage, but not as a document of title.
   1. 1.Air Waybill
   2. 2.Bill of Lading
   3. 3.Mate's Receipt
   4. 4.Delivery Order
   정답·해설 보기

   정답 1번. Air Waybill

   항공운송에 쓰이고 유통되지 않으며 권리증권이 아닌 운송서류는 항공화물운송장(Air Waybill)입니다. 선하증권은 해상운송의 유통 가능한 권리증권이고, 본선수취증(Mate's Receipt)은 적재 사실을 확인하는 서류입니다.

9. 무역실무9번 문항
   CISG가 적용되는 매매로 가장 알맞은 것은? (당사자의 영업소는 서로 다른 체약국에 있다고 가정한다)
   1. 1.선박의 매매
   2. 2.수출업체와 수입업체 사이의 산업용 기계 매매
   3. 3.경매에 의한 매매
   4. 4.전기의 매매
   정답·해설 보기

   정답 2번. 수출업체와 수입업체 사이의 산업용 기계 매매

   CISG는 영업소가 서로 다른 나라에 있는 당사자 간 물품매매에 적용되지만 개인·가족용 소비재 매매, 경매, 선박·항공기, 전기 등은 적용 대상에서 제외됩니다.

10. 영문해석10번 문항
    다음 서신을 보낸 은행의 역할로 가장 알맞은 것은?We have been instructed by Bank of Hamburg to advise you that they have issued their irrevocable documentary credit No. LC-2611 in your favor for USD 120,000. This advice conveys no engagement on our part.
    1. 1.지급 확약 없이 신용장 개설 사실을 수익자에게 전달하는 통지은행
    2. 2.개설의뢰인의 요청으로 신용장을 발행한 개설은행
    3. 3.개설은행을 대신해 매입은행에 대금을 상환하는 상환은행
    4. 4.개설은행과 별도로 지급을 확약하는 확인은행
    정답·해설 보기

    정답 1번. 지급 확약 없이 신용장 개설 사실을 수익자에게 전달하는 통지은행

    개설은행(Bank of Hamburg)의 지시로 신용장 개설을 알리면서 'This advice conveys no engagement on our part'라고 밝혔으므로 지급 의무를 지지 않는 통지은행입니다. 확인은행이라면 자신의 지급 확약을 추가한다고 밝혔을 것입니다.